Antonio Dominguez Leiva revient avec Matthieu Letourneux sur la carrière de ce dernier en tant que chercheur en littérature populaire. Ils abordent d’abord la définition plus ou moins problématique des genres, notamment celle du roman d’aventures, mais aussi la modernisation de la mythocritique, l’histoire des modes de lecture, du feuilleton à la variété dans les mensuels de bande dessinée. Puis, Matthieu Letourneux revient sur son travail sur le fonds des éditions Tallandier, mais aussi sur la revue Belphégor, soulignant le besoin criant de musées sur l’histoire populaire médiatique. Enfin, ils s’arrêtent sur la figure de Fantomas, personnage mythique de la littérature et du cinéma criminel.